Ни за какие коврижки…

[serebryakovaa]

Есть такое выражение:
«Да я бы с ним… ни за что, даже в голодный год за таз пельменей!».

А если дети голодные?
Немаловажный вопрос: о каких пельменях идет речь?
Они замороженные или уже отварные?

Comments

[2shpakovskiy.livejournal.com]

Действительно, в замороженном виде их будет гораздо больше, чем в отварном.
Но сколько бы их (пельменей) в том тазу не было, количество их все равно конечно. И что? Опять придеться с ним...
А потом, не факт, что ваще получишь таз пельменей:)
Вот, кстати, последний вариант, она самый реалистичный.
Так что - "ни за сто"(с)

[serebryakovaa.livejournal.com]

Да, Аня, это точно. Ты все говоришь правильно. Еще и неизвестно, дадут ли пельмени.
Но я сейчас даже не об этом, а о том, какое яркое выражение: в голодный год за ТАЗ пельменей.

А в блокаду и за десяток пельмешек отдали бы кольцо с рубином...