serebryakovaa: (Default)
serebryakovaa ([personal profile] serebryakovaa) wrote2010-12-25 04:46 pm

Одна короткая байка

Получила заслуженные нарекания, дескать, нет никаких новогодних историй в моем журнале. Истории новогодние обязательно будут…
… в январе, когда Все друзья нагуляются вдоволь, и вернутся на виртуальные просторы живого журнала.
[livejournal.com profile] happyan помогла сегодня вспомнить такую историю.

Была у нас в институте молодая привлекательная дама - преподавательница иностранного языка. Она не начинала занятие, пока в особую тетрадочку КАЖДЫЙ студент не вкладывал ей денежку, да не абы какую, а лишь определенного достоинства. Точнее, крупнее купюры принимались, а вот мельче нельзя было дать: пару сорвешь, «пару» в журнал вся группа получит.
«Сдачу», как Вы понимаете, на кафедре иностранных языков не выдавали.
Студенты звали преподавательницу «Пышка» - вся она была покрыта весьма заметным слоем нежного розового жирка. Видно было, сладенько кушает, даже чуть излишествует, глазоньки уже стали заплывать.
Зимой или летом, в мороз или зной, «Пышка» одевалась, как куколка.
Представьте, статная, привлекательная блондинка, причесанная по самой последней моде, ежедневно в новеньком, с иголочки, наряде, и все у нее в тон, в цвет, и каждая бирюлька - к месту. Не женщина, картина! И на каблучках неспешно в институт - топ-топ-топ!
Все дамы в институте только рты открывали, любуясь на такую элегантность!
Ее коллеги так и звали в глаза и за глаза «Мисс Элегантность».
…Новый год – это не только елка и праздники, для многих – это зачетная неделя и экзамены.
И вот перед самой елкой, на лекции «Пышка» студентам объявляет классическое, что «овес нынче дорог», и «тарифы» на их кафедре растут. Прямо, как у Булгакова: «Сдавайте валюту!».
Только на ее призыв никто в лекционном зале не улыбнулся. Ни единый студент. Напротив, многие сквозь зубы процедили: «Да что б тебя… харя ненасытная!»…
И пошли звонить домой, валюту собирать…
…А «Пышка» преспокойно пошла домой в своей шубке из молодых единорогов. Пришла, покушала, книжку взялась почитать…
И вдруг - БАЦ! Инсульт. «Скорая». Реанимация. Кома.
Пока ректор и его замы решали, выделять машину, отправлять «Мисс Элегантность» в Псков или нет, пока родственники до хрипоты убеждали администрацию вуза, что именно вуз должен оплатить машину и операцию, она, не приходя в сознание, умерла.
Остались дети. И 153 нарядных костюма в стиле Шанель. И 64 пары обуви.
(Это в 92 году, когда многие преподаватели в этом бюджетном нищем вузе жили впроголодь!)
Врачи сказали, что у «Пышки» был запредельный уровень холестерина, сама себе ножом и вилкой могилу выкопала.
Купила смерть на денежки из тетрадочки, что по классу пускала.

Коллеги жалели «Мисс Элегантность» (они не знали про тетрадочку): «Вот за что? ЗА ЧТО ей это?!»
А студенты «Пышку» не жалели, саркастически кривились: ЗА ТО...

Как аукнется, так и откликнется.
Иной раз люди смотрят, но НЕ ВИДЯТ причину и следствие.
Порой мы виним кого-то в наших бедах, не имея смелости честно оценить свои собственные поступки.
А детей, что остались сиротами, очень жалко.

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2010-12-26 02:51 pm (UTC)(link)
Заплатанным кое-чем его прозвали крестьяне:
"- Эй, борода! а как проехать отсюда к Плюшкину, так чтоб не мимо господского дома?

Мужик, казалось, затруднился сим вопросом.

- Что ж, не знаешь?

- Нет, барин, не знаю.

- Эх, ты! А и седым волосом еще подернуло! скрягу Плюшкина не знаешь, того, что плохо кормит людей?

- А! заплатанной, заплатанной! - вскрикнул мужик.

Было им прибавлено и существительное к слову "заплатанной", очень удачное, но неупотребительное в светском разговоре, а потому мы его пропустим. Впрочем, можно догадываться, что оно выражено было очень метко, потому что Чичиков, хотя мужик давно уже пропал из виду и много уехали вперед, однако ж все еще усмехался, сидя в бричке. Выражается сильно российский народ! и если наградит кого словцом, то пойдет оно ему в род и потомство, утащит он его с собою и на службу, и в отставку, и в Петербург, и на край света. И как уж потом ни хитри и ни облагораживай свое прозвище, хоть заставь пишущих людишек выводить его за наемную плату от древнекняжеского рода, ничто не поможет: каркнет само за себя прозвище во все свое воронье горло и скажет ясно, откуда вылетела птица. Произнесенное метко, все равно что писанное, не вырубливается топором. А уж куды бывает метко все то, что вышло из глубины Руси, где нет ни немецких, ни чухонских, ни всяких иных племен, а всь сам-самородок, живой и бойкий русский ум, что не лезет за словом в карман, не высиживает его, как наседка цыплят, а влепливает сразу, как пашпорт на вечную носку, и нечего прибавлять уже потом, какой у тебя нос или губы, - одной чертой обрисован ты с ног до головы!"

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2010-12-26 04:14 pm (UTC)(link)
Ну, что тут добавить?!
Это - величайший текст! Величие!

Спасибо, Тамара! Спасибо)))


У меня отец такие перлы рассказывает о том, как говорят люди буквально в 320 км от Москвы, в Тверской области, эх, не все еще потеряно! Язык жив!

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2010-12-26 04:23 pm (UTC)(link)
Конечно, жив! И никогда не умрёт!
Это огромный живой организм - со всеми системами биозащиты, мощной корневой системой и обширным "мицелием", "спорами" (капсулирующими информацию в самые страшные и неблагоприятные периоды), саморазмножающийся, самокорректирующийся...
А Вы записывайте, записывайте!!! :)))

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2010-12-26 05:07 pm (UTC)(link)
Тамара, я стараюсь;)
По большому счету, весь мой журнал – большие и маленькие зарисовочки, где очень многое если не все, крутится вокруг языковых перлов. Вот есть тэги:
«Слова народные» http://serebryakovaa.livejournal.com/tag/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5,
«Сравнительная лингвистика» http://serebryakovaa.livejournal.com/tag/%D0%A1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0,
«Архив старшей пионервожатой» http://serebryakovaa.livejournal.com/tag/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%B9%20%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B9 (там есть записки, чудные стишки, которые сочиняли ребята в школе, и все такое прочее).
Мне очень приятно Ваше внимание, наше внезапное знакомство и созвучие.
Приятно, что эти «лоскутки» (как Вы весьма точно называете), интересны не только мне.

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2010-12-26 05:32 pm (UTC)(link)
О-о-о, Аида! Это мне царский подарок!
Я такое просто обожаю читать...
Спасибо, буду наслаждаться сегодня же!

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2010-12-26 05:49 pm (UTC)(link)
http://serebryakovaa.livejournal.com/196966.html - это специально для Вас)))


Тамара, мне очень лестно Ваше внимание. По большому счету по всему журналу размазано такое, как манная каша по тарелке, "в нарочно не придумаешь" - тоже есть и в "рассказах" есть. Нужно сидеть и искать)))

Спасибо))) (шаркает ногой и краснеет)

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2010-12-26 06:01 pm (UTC)(link)
http://serebryakovaa.livejournal.com/tag/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%B5%D1%88%D1%8C

И еще здесь папка "Нарочно не придумаешь"

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2010-12-26 09:59 pm (UTC)(link)
Спасибо, уже кое-что начала читать, да перебили - пришли, работать заставили. :))
Сейчас свой новый лоскут закончу (опять про язык и Ломоносова) - и вернусь к чтению. :)))

[identity profile] mahotsukai.livejournal.com 2010-12-27 09:56 am (UTC)(link)
На самом деле есть у меня подозрения, что оно от возраста не зависит.
Даже в наши, либеральные времена люди вне зависимости от возраста не рвутся бунтовать и устанавливать справедливость.

(грустно) У нас карьер под окнами находится. На который в летнее время года приезжает тусить разнообразный народ. Зачастую считающий, что они на самом деле в глубоком лесу, и поэтому несмотря на время суток можно вести себя разнузданно и громко. При случае беседуя тем летом с различными соседями, я обнаружила, что радости такие граждане никому не доставляют. Но все почему-то предпочитают материться в подушку. И только мы с супругом не ленились выходить, беседовать, объяснять, а когда и звонить в милицию.

Я уж не знаю, чего народ боялся. Тут вроде экзамены сдавать некому. И от мешающих нам граждан мы никак не зависим.

Кстати, крайне забавно, что стоит начать "выступать", как тут же зачастую подтягивается народ, который до этого сидел молча и делал вид, что его всё устраивает.

[identity profile] mahotsukai.livejournal.com 2010-12-27 10:02 am (UTC)(link)
Прочитав про французский изумилась. Ибо под редким языком представляла нечто действительно редкое.

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2010-12-27 11:04 am (UTC)(link)
Все относительно. В маленьком городке (30 тысяч населения в те годы), где я выросла (320 км от Москвы), подруга моих родителей, окончившая универ и блестяще владеющая французским, пошла работать воспитателем в садик, так как в школах изучали только английский и немецкий. Причем, класс «А» - английский, а класс «Б» - немецкий, хоть в колодец бросайся, но только так, и никак иначе.
Знаете, когда я училась в Горном институте, у нас на весь курс было всего 4 студента, изучавших французский язык в школе. Нас, «немцев», было 10 человек, и пары ежедневно поставили (как потом оказалось, по ошибке), преподавательница успевала поработать с каждым. А «англичан» было 166 человек. С нами справлялась одна преподавательница, англичанам приглашали дополнительно педагога из соседнего техникума. А к «французам» раз в месяц приходила учительница из средней школы, и проверяла у них, как у заочников, контрольные.

В том маленьком провинциальном городке, в котором произошла эта грустная история, французский язык был большой редкостью, а тут такая удача – подобралось множество студентов из разных городов, изучавших в школе именно французский язык. Героиня и другие языки преподавала, но то, как она «по-французски» отрывалась, в легенду вошло. Предмет этот был, мягко говоря, не профильный, и ВУЗ был далек от лингвистических изысков.

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2010-12-27 11:08 am (UTC)(link)
Увы, в наши либеральные времена какой-нибудь отморозок выстрелит из травматики и все. В самом лучшем случае, можно инвалидом остаться.
Вы фильм "Изображая жертву" не смотрели? Там очень хорошо дается понять, что преступники убивают походя, не задумываясь, как сигарету отбросил, так чужую жизнь прервал...

У меня "активная жизненная позиция", но все чаще я предпочитаю молчать. Не из-за себя, а за семью страшно.

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2010-12-28 11:45 am (UTC)(link)
Не поняла, кому адресован Ваш комментарий)

А Вы сами почему же не пишете? Все в Ваших руках! Начинайте!

[identity profile] mahotsukai.livejournal.com 2011-01-03 07:32 pm (UTC)(link)
Я исповедую подход "с оппонентом по-человечески, и он по-человечески". Тем более, что в своё время мне довелось работать в том числе и с бандитами.

Пока еще на вежливую просьбу с объяснением её причин ни разу никто не то что обрезов не доставал, но даже морду бить не лез. :)

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2011-01-03 07:52 pm (UTC)(link)
Это очень хорошо. Я надеюсь, дальше все будет так же безопасно.
А еще лучше - пусть с Нового года все конфликты обходят всех нас стороной;)

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2011-01-05 10:13 am (UTC)(link)
Здесь еще одна коротенькая зарисовка в тему нашего разговора.
http://serebryakovaa.livejournal.com/55352.html

[identity profile] mahotsukai.livejournal.com 2011-01-06 09:32 am (UTC)(link)
Ну, боюсь, пока мы не эмигрируем, конфликтов в той или иной мере избегать не получится. Потому что чудо, когда все вокруг внезапно станут культурными и поймут, что громко отдыхать рядом с жилыми домами нельзя, что надо убирать за собой мусор, а мыть машины в озере, наоборот, не надо... такое чудо, увы, невозможно. :(

[identity profile] mahotsukai.livejournal.com 2011-01-06 09:59 am (UTC)(link)
У меня такое ощущение, что у подавляющего большинства наших граждан где-то в подкорке гнездиться страх перед 37-м годом. Потому что иначе их поведение не объяснить. Где-то дома в углу или там в подушку ведь избухтятся, если что не так, но сказать прямо - в жизни не рискнут, именно из соображений "как бы чего не вышло".

При том, что стоит выступить, сразу же столько недовольных происходящим обнаруживается, что поражаешься, чего же раньше все молчали...

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2011-01-08 05:12 pm (UTC)(link)
Есть у меня приятель из Испании http://serebryakovaa.livejournal.com/6495.html
http://serebryakovaa.livejournal.com/68640.html
Живет 20 лет в Москве.
Вот он постоянно назначает встречи на метро Лубянка и не понимает, чего все так обламываются и переспрашивают.

[identity profile] mahotsukai.livejournal.com 2011-01-10 05:19 pm (UTC)(link)
О! У меня тоже был приятель по имени Фернандо. Точнее, звали его Эрвин Фернандо Айя Энрикес.

А насчёт метро Лубянка забавно конечно. Точно также, как не понять, наверное, иностранцу, почему в фильме "Бриллиантовая рука" такая реакция на фразу "Будете у нас на Колыме, милости прошу".

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2011-01-10 05:25 pm (UTC)(link)
Да, смешно.

Когда понимаешь, о чем идет речь.

[identity profile] mahotsukai.livejournal.com 2011-01-10 05:30 pm (UTC)(link)
Как меня в своё время учили "высшая степень владения чужим языком" это когда ты понимаешь местные шутки. То есть нужно не просто грамотно говорить и иметь большой словарный запас, но и знать историю чужой страны и многие другие реалии быта.

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2011-01-13 10:01 am (UTC)(link)
Тут и не поспоришь. Это очевидно.

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2011-01-13 10:03 am (UTC)(link)
Тем смешнее ошибка испанского художника:
указывая на дверь: "Что ж, милости просим!" ("Скатертью дорога").
Немного промазал, а смешно вышло.

[identity profile] koshkodil.livejournal.com 2011-01-19 09:13 pm (UTC)(link)
Потрясающая история!
Я тут пионервожатские записочки тож постепенно прочитываю.

Page 2 of 3