«Танго Цветов»

[serebryakovaa]

(детская, лирическая)
Эту песню мне впервые спела моя подруга Оля С. в 1978 году. Дело было в городе Нелидово, Тверской области, на улице Межинской, у реки Межи.
Самое главное было – уговорить Олю спеть песню еще раз, чтобы я смогла запомнить все слова и произвести впечатление на моих одноклассниц. За 32 года не забылись слова…
«В салоне много вина.
Там пьют бокалы до дна.
Среди персидских ковров
Танцуют Танго Цветов.

Дочь капитана Джанель,
Вся извиваясь, как змей,
Среди персидских ковров
Танцует Танго Цветов.

Однажды в этот салон
Приехал важный барон,
Увидев крошку-Джанель,
Был очарован он ей.

-Джанель, тебя я люблю!
Джанель. Ты будешь моей!
Ходить ты будешь в шелках,
Купаться в нежных духах!

Матрос был очень ревнив,
Услышав танго мотив,
Бокал вина заказал
И вынул острый кинжал…

…И просвистел тот кинжал…
Барон сраженный упал.
Но через несколько дней
Слегла и крошка-Джанель.

Она шептала в бреду:
-Барон, тебя я люблю!
Хочу ходить я в шелках…
Купаться в нежных духах…

Теперь два трупа лежат.
Они в могиле лежат…
И люди помнят о них,
Услышав танго мотив…»


koshkodil журналу и человеку

Comments

[konstantanina.livejournal.com]

С небольшими расхождениями в тексте и у нас циркулировала эта песенка:)

[serebryakovaa.livejournal.com]

Ура, с рада слышать. А какие именно расхождения?

Я-то запомнила, как старшая подруга научила. Для меня этот текст - канонический)))

[konstantanina.livejournal.com]

Во 2-м куплете:
Дочь капитана Джанель
Вся извиваясь, как змей,
С матросом Гарри Митсон
Танцует Танго Цветов.
( значит, он её партнером по танцам был)

В последнем:

И вот два гроба стоят
Любовь погибла в крови.
И вот вам танго цветов,
И вот вам танго любви

[serebryakovaa.livejournal.com]

Ну, просто прелесть!)))

Ваш вариант замечательный. А по сети еще ходят версии)