Снова о кофейне, картах и бабушках…
Nov. 30th, 2010 12:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сегодня меня вдохновила на воспоминания
2shpakovskiy
Фильм «Ирония Судьбы» помните? Фильм начинается с бесчисленных окон безликой многоэтажки – это и есть ДАС – Дом Аспиранта и Стажера МГУ, Москва, улица Шверника.
Кстати, и в самом конце фильма герой идет домой мимо здания ДАС, непосредственно возле стеклянных витрин, за которыми видна кофейня. (Так и тянет добавить: «Где по сей день улыбается мой бледный призрак с сигаретой в левой руке…»).
ДАС состоит из двух зданий в виде 16-этажных букварей, развернутых корешками друг к другу и соединенных высоченным (в 3-4 этажа) теплым переходом из стекла и бетона. В этом самом переходе: зимний сад из чахлых пальм, кино-клуб, бассейн, бильярд, читальный зал, бар, столовая и кофейня. Вот та самая кофейня, где бабка была непростая. http://serebryakovaa.livejournal.com/182870.html
В кофейню нужно подниматься по лестнице. Кофейня огромной буквой «Г» нависает на уровне второго этажа над столовой. Посетители могли занимать места с видом на столовую – и любоваться студентами МГУ, вкушающими комплексные обеды, либо занять место с видом на зимний сад, где курсировали между корпусами люди, как по улице.
Столики были большие и маленькие. Маленькие на 2-3 человека, и большие – на 6-10. За большими столами часто играли в карты. Уж не знаю, с чего именно в этой кофейне в далеком 1990 году была такая вольная атмосфера, но из песни слов не выкинешь: и под плакатом «У нас здесь не курят» курили, и в преферанс играли не таясь. Это все была присказка, не сказка.
Сказка будет впереди. За просторным полированным столом расположилась компания молодых мужчин. Они азартно играют в преферанс, то и дело раздаются комментарии:
-Кто играет 6 бубен, тот бывает…
-Полковник был большая сука,
Он пасовал при трех тузах.
Его пример – другим наука:
Он 9 взял на «распасах»!
- Знал бы прикуп, жил бы в Сочи!
Более всех ерничает и жульничает за столом завсегдатай кофейни, игрок Смердяков.
-Ой, я не учел, что там может быть длинная трефа! Вот если бы не «малка» в червах!... – сокрушается игрок Г., не взявший заявленные по игре взятки.
-Если бы у бабушки были бы яйца, это был бы дедушка! – обрывает его Смердяков.
Следующий кон и игрок Д. заявляет «мизер». Смердяков живо отзывается анекдотом:
-Все с «книжки» снимаете? Домик прикупили?
-«Прикупил» два туза на «мизере»!
«Мизер» у игрока Д. срывается – он не смог сыграть без взяток, конечно, начинает оправдываться, поясняя свой просчет: «Вот если бы карты…»
-Если бы у бабушки… - привычно обрывает его Смердяков.
…Преферанс – игра долгая. Фраза про ту самую бабушку звучит неоднократно.
В очередной раз кто-то употребляет частицу «бы»: «Ах, если бы…»
-Если бы… - начинает громогласно Смердяков и тут же сбивается, - у дедушки не было бы бабушки…
ПАУЗА. Все игроки ехидно взирают на остряка: как он теперь выпутается?
-Это был бы СТАРИЧОК! – завершает фразу Смердяков.
Две долгие секунды на переваривание и взрыв смеха.
Одно время эту фразу применяли как эвфемизм оригинала:
«Если бы у дедушки не было бы бабушки, это был бы старичок!».
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Фильм «Ирония Судьбы» помните? Фильм начинается с бесчисленных окон безликой многоэтажки – это и есть ДАС – Дом Аспиранта и Стажера МГУ, Москва, улица Шверника.
Кстати, и в самом конце фильма герой идет домой мимо здания ДАС, непосредственно возле стеклянных витрин, за которыми видна кофейня. (Так и тянет добавить: «Где по сей день улыбается мой бледный призрак с сигаретой в левой руке…»).
ДАС состоит из двух зданий в виде 16-этажных букварей, развернутых корешками друг к другу и соединенных высоченным (в 3-4 этажа) теплым переходом из стекла и бетона. В этом самом переходе: зимний сад из чахлых пальм, кино-клуб, бассейн, бильярд, читальный зал, бар, столовая и кофейня. Вот та самая кофейня, где бабка была непростая. http://serebryakovaa.livejournal.com/182870.html
В кофейню нужно подниматься по лестнице. Кофейня огромной буквой «Г» нависает на уровне второго этажа над столовой. Посетители могли занимать места с видом на столовую – и любоваться студентами МГУ, вкушающими комплексные обеды, либо занять место с видом на зимний сад, где курсировали между корпусами люди, как по улице.
Столики были большие и маленькие. Маленькие на 2-3 человека, и большие – на 6-10. За большими столами часто играли в карты. Уж не знаю, с чего именно в этой кофейне в далеком 1990 году была такая вольная атмосфера, но из песни слов не выкинешь: и под плакатом «У нас здесь не курят» курили, и в преферанс играли не таясь. Это все была присказка, не сказка.
Сказка будет впереди. За просторным полированным столом расположилась компания молодых мужчин. Они азартно играют в преферанс, то и дело раздаются комментарии:
-Кто играет 6 бубен, тот бывает…
-Полковник был большая сука,
Он пасовал при трех тузах.
Его пример – другим наука:
Он 9 взял на «распасах»!
- Знал бы прикуп, жил бы в Сочи!
Более всех ерничает и жульничает за столом завсегдатай кофейни, игрок Смердяков.
-Ой, я не учел, что там может быть длинная трефа! Вот если бы не «малка» в червах!... – сокрушается игрок Г., не взявший заявленные по игре взятки.
-Если бы у бабушки были бы яйца, это был бы дедушка! – обрывает его Смердяков.
Следующий кон и игрок Д. заявляет «мизер». Смердяков живо отзывается анекдотом:
-Все с «книжки» снимаете? Домик прикупили?
-«Прикупил» два туза на «мизере»!
«Мизер» у игрока Д. срывается – он не смог сыграть без взяток, конечно, начинает оправдываться, поясняя свой просчет: «Вот если бы карты…»
-Если бы у бабушки… - привычно обрывает его Смердяков.
…Преферанс – игра долгая. Фраза про ту самую бабушку звучит неоднократно.
В очередной раз кто-то употребляет частицу «бы»: «Ах, если бы…»
-Если бы… - начинает громогласно Смердяков и тут же сбивается, - у дедушки не было бы бабушки…
ПАУЗА. Все игроки ехидно взирают на остряка: как он теперь выпутается?
-Это был бы СТАРИЧОК! – завершает фразу Смердяков.
Две долгие секунды на переваривание и взрыв смеха.
Одно время эту фразу применяли как эвфемизм оригинала:
«Если бы у дедушки не было бы бабушки, это был бы старичок!».