Загадка для книголюбов. Ответ

Благословен и год, и день, и час,
И та пора, и время, и мгновенье,
И тот прекрасный край, и то селенье,
Где был я взят в полон двух милых глаз;
Благословенно первое волненье,
Когда любви меня настигнул глас,
И та стрела, что в сердце мне впилась,
И этой раны жгучее томленье.
Благословен упорный голос мой,
Без устали зовущий имя донны,
И вздохи, и печали, и желанья;
Благословенны все мои писанья
Во славу ей и мысль, что непреклонно
Мне говорит о ней – о ней одной!

Франческо Петрарка (1304 – 1374)

Какая связь между этими строками Великого Петрарки и Донасьеном Альфонсом Франсуа де Садом?

Ответ

В Страстную пятницу 6 апреля 1327 года в церковь Святой Клары провансальского города Авиньон вошел во время утренней мессы скромно одетый итальянский студент. Внимание его привлекла молодая женщина. Студент влюбился в нее с первого взгляда и на всю жизнь, которая была долгой и насыщенной – в отличие от той, кого он увидел в церкви: бедняжка погибла от чумы в сорок с небольшим лет.
Звали студента Франческо Петрарка, имя же молодой женщины – Лаура. Лаура де Нов, в замужестве – де Сад; за полтора года до встречи с Петраркой она вышла замуж за доблестного авиньонского рыцаря Уго де Сада, которому оставалась верна до конца дней.
Среди всех своих многочисленных предков маркиз де Сад почитал Лауру де Сад более всего.
По материалам журнала «Наука и религия»