«Leyenda Vallenata»
Mar. 25th, 2010 11:01 amОднажды, попала я на фестиваль Ибероамериканской культуры.
Ибероамерика - это государства Латинской Америки, а так же Испания и Португалия.
В рамках фестиваля проходил концерт ансамбля «Вальенато» из Колумбии. Узнав, что вальенато – традиционная музыка Колумбии, я отправилась на концерт. Перед концертом друзья немного просветили меня. Я узнала, что главный инструмент для вальенато – аккордеон. Аккордеонист Алваро Меса Рейна – лидер ансамбля и герой предстоящего вечера. Музыкант вырос в семье, где свято чтили традиции музыки вальенато – четверо его братьев пели в ансамбле «Групо Макондо».
И вот, наконец, началось!
Аккордеонист-виртуоз, коронованный «Король среди любителей» (1981, 1991) и «Король среди профессионалов» (2001), Алваро Меса Рейна буквально окатил зрительный зал жаркой волной звуков. Шоколадные, смуглые, белозубые и страстные слушатели бросились в пляс. Да и мы, хладнокровные северяне, не могли усидеть на месте…
Что такое «вальенато»? Страсть, лава, радость без границ! Щедрое Солнце, брызги сангрии, плавные колыхания бедер мулатов, улыбка души, а душа – нараспашку!
Зал ходил ходуном, вибрировал, искрился и рукоплескал. Когда мне казалось, что жарче уже невозможно, «Король» Альваро вновь ударял по клавишам и играл еще темпераментнее. Его друзья-музыканты, московские зрители, и ибероамериканцы всех мастей выкрикивали нечто подбадривающее: «Жги! Жарь!» - было ясно и без перевода.
В самом конце вечера я поинтересовалась у знакомой барышни, уроженки Кубы:
-О чем они поют?
-Да, ну их! Все нервы истрепали…О чем? О чем могут петь колумбийцы? Слезливые грустные песенки – о несчастной любви.
Вы бы поверили? Сомневаетесь? «Ламбаду» помните? Жизнерадостный мотивчик.
Знаете ли Вы, о чем эта песня? Первая строчка:
«Chorando se foi
Quem um dia só me fez chorar... »
«В слезах ушел тот,
Кто однажды заставил меня заплакать…»
Ибероамерика - это государства Латинской Америки, а так же Испания и Португалия.
В рамках фестиваля проходил концерт ансамбля «Вальенато» из Колумбии. Узнав, что вальенато – традиционная музыка Колумбии, я отправилась на концерт. Перед концертом друзья немного просветили меня. Я узнала, что главный инструмент для вальенато – аккордеон. Аккордеонист Алваро Меса Рейна – лидер ансамбля и герой предстоящего вечера. Музыкант вырос в семье, где свято чтили традиции музыки вальенато – четверо его братьев пели в ансамбле «Групо Макондо».
И вот, наконец, началось!
Аккордеонист-виртуоз, коронованный «Король среди любителей» (1981, 1991) и «Король среди профессионалов» (2001), Алваро Меса Рейна буквально окатил зрительный зал жаркой волной звуков. Шоколадные, смуглые, белозубые и страстные слушатели бросились в пляс. Да и мы, хладнокровные северяне, не могли усидеть на месте…
Что такое «вальенато»? Страсть, лава, радость без границ! Щедрое Солнце, брызги сангрии, плавные колыхания бедер мулатов, улыбка души, а душа – нараспашку!
Зал ходил ходуном, вибрировал, искрился и рукоплескал. Когда мне казалось, что жарче уже невозможно, «Король» Альваро вновь ударял по клавишам и играл еще темпераментнее. Его друзья-музыканты, московские зрители, и ибероамериканцы всех мастей выкрикивали нечто подбадривающее: «Жги! Жарь!» - было ясно и без перевода.
В самом конце вечера я поинтересовалась у знакомой барышни, уроженки Кубы:
-О чем они поют?
-Да, ну их! Все нервы истрепали…О чем? О чем могут петь колумбийцы? Слезливые грустные песенки – о несчастной любви.
Вы бы поверили? Сомневаетесь? «Ламбаду» помните? Жизнерадостный мотивчик.
Знаете ли Вы, о чем эта песня? Первая строчка:
«Chorando se foi
Quem um dia só me fez chorar... »
«В слезах ушел тот,
Кто однажды заставил меня заплакать…»