А мне это пела школьная подруга. Конечно, за сотню км и в 91 году уже были какие-то вариации, и выглядело это так:
"В салуне много вина, там пьют бокалы до дна, в тиши там бродит печаль, играет старый рояль.
дочь капитана Жаннет, вся извиваясь, как змей, с матросом южных морей танцует танго цветов"
Так подруга Аня упорно считала, что там надо петь "в тиши там бродит ПЕЧАТЬ", и имеются в виду, конечно, очень расстроенные убийством журналисты. Они приходят на место убийства и оставляют там цветы.
глупым и маленьким нам было по 11 лет ) последнего куплета подруга Аня не знала. Она была очень красивая, с длинными черными волосами, и мне было абсолютно ясно, кто тут дочь капитана. )
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ух тыыы
Date: 2011-06-04 11:33 am (UTC)Конечно, за сотню км и в 91 году уже были какие-то вариации, и выглядело это так:
"В салуне много вина,
там пьют бокалы до дна,
в тиши там бродит печаль,
играет старый рояль.
дочь капитана Жаннет,
вся извиваясь, как змей,
с матросом южных морей
танцует танго цветов"
Так подруга Аня упорно считала, что там надо петь "в тиши там бродит ПЕЧАТЬ", и имеются в виду, конечно, очень расстроенные убийством журналисты. Они приходят на место убийства и оставляют там цветы.
глупым и маленьким нам было по 11 лет )
последнего куплета подруга Аня не знала. Она была очень красивая, с длинными черными волосами, и мне было абсолютно ясно, кто тут дочь капитана. )