Удивительно! Девушка училась в школе в Москве или области, в Новосибирском ун-те и в МГУ. Когда у нас говорят по-русски, вставляя слишком много ивритских слов, это обычно свидетельствует о невысоком культурном уровне. Исключения: - выросшие здесь с детства: школа, армия, универ; - специфические ивритские слова, часть из которых вошла и в российские словари: машканта, арнона и т.д.
no subject
Date: 2011-07-18 03:56 pm (UTC)Когда у нас говорят по-русски, вставляя слишком много ивритских слов, это обычно свидетельствует о невысоком культурном уровне.
Исключения:
- выросшие здесь с детства: школа, армия, универ;
- специфические ивритские слова, часть из которых вошла и в российские словари: машканта, арнона и т.д.