![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Мой отец помогал моей прабабушке Лидии Федоровне - ремонтировал старенький деревянный домик, в котором жила прабабушка.
Лидия Федоровна была родной бабушкой моей мамы. И за мамой мы все звали ее просто – «бабушка».
Отца моего она поначалу не жаловала и называла «Фантомас» - после войны бабушка была билетером в доме пионеров, где крутили кино.
1976 год. Лето. Жара, город Нелидово.
Отец, 30 летний мужчина на тот момент, ремонтировал крыльцо. Бабушка 69 лет крутилась возле него и отчаянно мешала – следила за процессом.
Отец говорит ей:
-Лида Федоровна, давайте выбросим это ведро… Смотрите, дно совсем прохудилось…
-Да что ты! Миша! – Схватилась за сердце бабушка, которая жила на пенсию в 54 рубля. - Это же Николаевское ведро! Как это «выбросим»?! надо приспособить на что-нибудь…
-Да на что же? – Изумился отец. – Нет дна – одни дыры.
-А я стану через него песок просеивать! – Не сдавалась бабка. – Надо же такое удумать? «Давайте выбросим Николаевское ведро»!
А потом мы выяснили, что ведро это было куплено при царе Николае.
А я по сей день помню то ведро, хотя мне было только 5 лет. Красивое ведро было, блестящее, с удобной ручкой. Я всегда его хватала, когда бабушка брала меня с собой на колонку за водой. Схвачу по привычке, ан глядь, а ведро-то худое – донышко до дыр истерлось.
-Ая, бери вот это! – советовала мне бабушка маленькое ведерко.
И мы направлялись к колонке, что была в пяти метрах от нашей калитки. Мы набирали воду, вешая ведро на почерневший рычаг, и неспешно несли ее домой. Бабушка полное ведро несла, а я немного воды – на дне. Считалось, что я так помогаю бабушке. Бабушка всегда это подчеркивала и хвалила меня.
С тех пор в нашей семье и живет это выражение - «Николаевское ведро» - вещь старинная, ценная, сделанная на века.
P.S.: А отца моего бабушка с годами полюбила всем сердцем. Он напоминал ей мужа Мишу, погибшего в 1942 под Сталинградом.
Лидия Федоровна была родной бабушкой моей мамы. И за мамой мы все звали ее просто – «бабушка».
Отца моего она поначалу не жаловала и называла «Фантомас» - после войны бабушка была билетером в доме пионеров, где крутили кино.
1976 год. Лето. Жара, город Нелидово.
Отец, 30 летний мужчина на тот момент, ремонтировал крыльцо. Бабушка 69 лет крутилась возле него и отчаянно мешала – следила за процессом.
Отец говорит ей:
-Лида Федоровна, давайте выбросим это ведро… Смотрите, дно совсем прохудилось…
-Да что ты! Миша! – Схватилась за сердце бабушка, которая жила на пенсию в 54 рубля. - Это же Николаевское ведро! Как это «выбросим»?! надо приспособить на что-нибудь…
-Да на что же? – Изумился отец. – Нет дна – одни дыры.
-А я стану через него песок просеивать! – Не сдавалась бабка. – Надо же такое удумать? «Давайте выбросим Николаевское ведро»!
А потом мы выяснили, что ведро это было куплено при царе Николае.
А я по сей день помню то ведро, хотя мне было только 5 лет. Красивое ведро было, блестящее, с удобной ручкой. Я всегда его хватала, когда бабушка брала меня с собой на колонку за водой. Схвачу по привычке, ан глядь, а ведро-то худое – донышко до дыр истерлось.
-Ая, бери вот это! – советовала мне бабушка маленькое ведерко.
И мы направлялись к колонке, что была в пяти метрах от нашей калитки. Мы набирали воду, вешая ведро на почерневший рычаг, и неспешно несли ее домой. Бабушка полное ведро несла, а я немного воды – на дне. Считалось, что я так помогаю бабушке. Бабушка всегда это подчеркивала и хвалила меня.
С тех пор в нашей семье и живет это выражение - «Николаевское ведро» - вещь старинная, ценная, сделанная на века.
P.S.: А отца моего бабушка с годами полюбила всем сердцем. Он напоминал ей мужа Мишу, погибшего в 1942 под Сталинградом.
no subject
Date: 2011-06-23 12:28 pm (UTC)И, конечно, напоминает вечную тему тещи - как у Тэффи, "земная тоща".
Когда мои одноклассники приходили ко мне домой, они потом спрашивали про бабушку:
- Она теща?! Не может быть!
no subject
Date: 2011-06-24 05:58 pm (UTC)А как она в проруби тонула! Моя прабабушка! Эх, всего и не расскажешь!
no subject
Date: 2011-06-24 06:02 pm (UTC)Что, белье полоскала, как в "Дяде Степе"?
Моя маменька в бытность сельским д-ром вытаскивала эстонских старушек из колодцев.
А потом они спрашивали:
- Скажите, Вы шведка?
Почти, как в "Дяде Степе"
Date: 2011-06-24 06:26 pm (UTC)Как представлю, что должна была ощущать моя прабабка, оставшись вдовой в 35 лет, с ребенком, одна.
Вот пошла она в лютую стужу уже после войны полоскать белье в проруби и провалилась. Хотела позвать, там как раз дядька какой-то мимо шел, а он испугался...
так она вылезла, и белье достала, и домой пошла - а там метров 200 да еще в горку подниматься.
Когда она это все рассказала в день моего рождения 1978 год был, следовательно бабушке было 71, да в лицах, да с шутками-прибаутками. При этом присутствовала моя воспитательница из садика, Нина Викторовна, молодая женщина, только и вымолвила: "Я бы так не смогла..." - и все.
Re: Почти, как в "Дяде Степе"
Date: 2011-06-24 06:54 pm (UTC)Мне кажется, она в Вашем отце родственную душу почувствовала.
(Извините за мои неуместные щутки - это у меня просто такое отношение к жизни.)
Re: Почти, как в "Дяде Степе"
Date: 2011-06-24 06:58 pm (UTC)Спасибо, Давид))) Всегда Вам рада! Все хорошо!