Здравствуй, Албена!
Jun. 26th, 2011 08:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
serebryakovaaЕсли бы меня попросили одной фразой передать разницу между нашей первой и второй поездкой в Албену, я показала бы вот эту картинку.
На ней два болгарских сувенира:
Это связка овощей была приобретена в 2007 году.
Это связка овощей была приобретена в 2011 году.
Мастер, торгующий керамикой, «в нагрузку» (все, полагаю, знают/помнят этот термин) присовокупил к сувениру легенду-пожелание:
«Пусть Ваш дом всегда освещает ласковое Солнышко, как этот подсолнух.
Пусть неприятности, нечисть и зависть минуют Ваш дом. Пусть их чеснок отпугнет.
Пусть жизнь не теряет остроты – вот Вам перец,
Пусть любовь не теряет сладости – вот Вам мед,
Пусть вся жизнь будет сытной и сладкой, как кукуруза!».
На всякий случай расшифрую: первая гирлянда выглядит натуральнее, а вторая – ярче.
Так и путешествие;)
Но… продолжение следует
Начало:
Путешествие мальчика Даниэля. Аэропорт
Самолет
Все картинки: по тэгу «Болгария».
На ней два болгарских сувенира:
 |
| Болгарская керамика. |
Это связка овощей была приобретена в 2007 году.
 |
| Сувенир из Болгарии. 2007 год. |
Это связка овощей была приобретена в 2011 году.
 |
| Сувенир из Болгарии. 2011 г. |
Мастер, торгующий керамикой, «в нагрузку» (все, полагаю, знают/помнят этот термин) присовокупил к сувениру легенду-пожелание:
«Пусть Ваш дом всегда освещает ласковое Солнышко, как этот подсолнух.
Пусть неприятности, нечисть и зависть минуют Ваш дом. Пусть их чеснок отпугнет.
Пусть жизнь не теряет остроты – вот Вам перец,
Пусть любовь не теряет сладости – вот Вам мед,
Пусть вся жизнь будет сытной и сладкой, как кукуруза!».
На всякий случай расшифрую: первая гирлянда выглядит натуральнее, а вторая – ярче.
Так и путешествие;)
Но… продолжение следует
Начало:
Путешествие мальчика Даниэля. Аэропорт
Самолет
Все картинки: по тэгу «Болгария».
