Угольщица. Эпилог
Apr. 13th, 2012 08:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Начало Здесь
-«Я влюбилась в этот вкус и аромат!» – тщательно выговаривала незнакомые слова породистая женщина с короткими светлыми волосами, - «Попробуйте и Вы это чудо!...».
А теперь пара замечаний от автора. Нет, это не сбой и не ошибка. Так и было задумано.
Прежде всего, хочу поблагодарить всех, кто читал повесть и переживал за судьбы героев.
Спасибо Вам! А я складываю рукопись в папку и убираю в письменный стол.
Теперь отвечу на вопрос, который волновал многих.
К великому сожалению, лже-продюсер так и не был найден. Мало того, впоследствии оказалось, что этот случай не был единичным. У мальчиковых групп того периода (осень 1989 года) ошивался улыбчивый гражданин с бейджиком на дорогом пиджаке и знакомился с девушками…
Да-да, никто не хотел огласки. Оставались шрамы в судьбах…
Расскажите об этом Вашим детям.
Только не надо отмахиваться: «Это нас не коснется!».
Я вам всей душой желаю, чтобы вас не коснулось.
Да-да, нынешние дети умнее нас, они столько всего знают…
Мои родственники живут в Псковской области. По соседству жили дети - Павел Матросов и Валентина Корик. Их украли среди бела дня.
Какой-то невзрачный хмырь в очках позвал сниматься в телешоу. Он приглашал целую компанию 10-12-летних детей, игравших во дворе. Но только двое пошли с ним.
29 января 2007 года их видели последний раз…
Подробности Тут
Прошу всех: не развивайте эту тему под этим постом.
***
Пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех, кто помогал писать эту повесть.
e_nigma и
luzmirella1
Спасибо Вам за помощь в переводе некоторых слов и выражений!
Огромное Спасибо
handehoch журналу и человеку!
За ценные советы и конструктивную критику первой версии повести.
Дружище, спасибо, что убедил меня начать все сначала еще раз.
И еще…
Лида
lidiamp и Тамара
tamara_borisova!
Мои лучшие рассказы появились благодаря Вашей сердечной поддержке.
Спасибо Вам!
Ну, что же! А теперь – эпилог.
***
-«Я влюбилась в этот вкус и аромат!» – тщательно выговаривала незнакомые слова породистая женщина с короткими светлыми волосами, - «Попробуйте и Вы это чудо!...».
-А она прижилась у нас, - муж кивнул на экран телевизора. – Слушай, лет 15 прошло, как она появилась…
-Да, не меньше, - согласилась Ирина, - она первый раз в 90-м году приезжала.
Словно в подтверждение ее словам с экрана донеслась знакомая мелодия.
Ирина рассмеялась и подпела:
Mon mec а moi,
Il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux
J'pourrais y passer la nuit
Il parle d'amour,
Comme il parle des voitures
Et moi j'l'suis ou il veut
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit,
oh oui, Mon mec а moi...
-Ну, ты даешь, - зааплодировал муж, – Сколько лет мы знакомы, а не устаю твоим талантам удивляться! Я думал, ты только на научные темы по-французски…
-Да с этой песни мой французский и начался, - призналась Ирина, - Подруги заставили выучить… Катя и Яна… Знать бы, где они теперь?
-А что же ты их не найдешь? – удивился муж.
-Да они еще на первом курсе все адреса переписали, а я все тянула, думала - успею, - Ира задумалась, - Мне всегда казалось, если бы они захотели, давно сами написали бы.
-Да чем ты рискуешь? – пожал плечами муж, - Диктуй имя!
Ирина продиктовала.
Муж подошел к компьютеру, и забил в поисковую строку: «Яна Авдошина, Корсаков, Сахалин».
-Вот тебе ее электронный адрес! Минуты не прошло! – муж встал, уступая Ирине место у клавиатуры.
Уже не удивляясь, Ирина написала Яне краткую записку и тем же вечером получила ответ:
«Привет, привет! Какими судьбами?
Какие новости? Дети, мужья?
Я по-прежнему живу в Корсакове, с мужем Андреем и доченькой.
Скоро буду в Москве – у нас с 10 числа выставка. Хочешь, давай созвонимся!».
Ирка сразу же ответила, сообщила свои координаты и ждала, засыпала под утро целых две недели, предвкушая встречу…
Но Яна так и не позвонила, на электронные письма больше не отвечала.
Ира вновь ощутила досаду, как и тогда в общежитии много лет назад, перед закрытой дверью, и слова пожилого попутчика в поезде, которому она рассказала о ссоре с Янкой по горячим следам, внезапно всплыли в памяти:
«Дружба, которая так внезапно закончилась, просто никогда не начиналась».
Ира вновь и вновь перечитывала электронное письмо от Яны и вдруг в самом конце обнаружила приписку курсивом из шаблона: «С уважением, консультант проекта, главный экономист, Яна Авдошина» - и телефоны.
Повинуясь внезапному порыву, Ира набрала указанный телефонный номер. Где-то далеко-далеко сняли трубку:
-Авдошина, слушаю вас! – любезно сказал голос, который тут же воскресил в памяти улыбку, бирюзовые глаза, и русые волосы до плеч…
-Яна Алексеевна? – переспросила Ирина.
-Да, я, - отозвалась Яна.
-Это Маркова Ирина вас беспокоит! Маркова, вторая «А»!
-Ира?! – изумилась на другом конце страны Яна.
-Да, я. Что же ты не позвонила? – спросила Ира.
-Да, как-то не получилось…
-Ян, ну а мои письма, разве ты не получала?
-Да-да-да, что-то припоминаю… - скороговоркой отозвалась Яна и вдруг добавила, - Скажи, чего ты от меня хочешь?
-Ничего, - растерялась Ира, - просто поговорить.
-О чем поговорить? – сурово спросила Яна.
-Янка! Да ты что? Это же я – Ирка. Мы с тобой не пуд, но пару кило соли съели! – рассмеялась Ира, - Алло! Не молчи! Алло! Ты слушаешь?
-Ну, слушаю, - устало ответила Яна.
-Все эти годы я вспоминала нашу дружбу с теплотой, - призналась Ирина, - Ты хоть о девочках что-нибудь расскажи. Где теперь Катя Невеличко?
-Да я уже лет сто с Катей не общаюсь. – Ответила Яна, - Это ж нереально через всю страну…
-Ну, значит и не нужно… - сдалась Ира.
-Ладно, - вдруг сменила тон Яна, - давай по аське! Пиши номер: ….. - это дата рождения моей доченьки… - голос Яны исчез за помехами, Ира не расслышала имя.
-Как ты сказала? – переспросила она.
Яна вновь назвала имя, и Ира вновь ничего не разобрала из-за помех.
- Алло! Записала номер? – кричала Яна.
-Алло! Не слышу, как зовут? А у меня до сих пор хранится твой платок. Помнишь? – кричала в трубку Ира.
-Что? Какой платок? – переспросила Яна - Слушай, давай завтра состыкуемся, если уж ты так хочешь…
-А ты не хочешь? – спросила Ира.
- Та жизнь, Ир, была не с нами, - Сказала Яна неожиданно громко, словно стояла у Иры за плечом, - Мы ведь с тобой уже старые…
Ирина опустилась на диван, с ужасом вслушиваясь в страшные слова, произнесенные унылым, точно выцветшим голосом…
-Старые?! Нам всего по 35! – Ирина хотела поспорить, но перехватило дыхание, и слова остались невысказанными, словно застыли где-то в горле.
-Мы уже такие старые. Ведь, правда же, старые… - все повторял усталый голос из телефонной трубки.
Ира бессильно уронила руку с трубкой на диван, просидела так несколько невыносимо долгих мгновений, словно очнувшись, вновь поднесла трубку к уху, и тут же отдернула, нажала отбой, и медленно положила телефон на журнальный столик перед собой.
Ирина закрыла лицо ладонями, и какое-то время сидела так, потом потерла пальцами виски, открыла глаза и неспешно обозрела комнату.
Гитара, стеллажи с книгами, стопки старых виниловых пластинок, толстый переплет семейного альбома, фотографии в красивых рамах: вот она маленькая, большеглазая, в толстом платке, повязанном низко над самыми бровями, а вот два детских портрета – Ира не могла сдержать улыбки, глядя на них…
-Ириша, а что ты одна притаилась? – ласково окликнул ее муж, входя в комнату.
-Задумалась, - улыбнулась ему Ирина, - А где Том и Геккельбери? – спросила она, любуясь фотографиями детей, и в который раз отмечая, как красиво сочетаются в их лицах карие глаза мужа и светлые волосы, доставшиеся от нее.
-У тебя устаревшие сведения, - покачал головой муж.
-Опять Джек Воробей? – предположила Ира.
-Бери выше! – Покачал головой муж, - Сегодня они - Харламов и Мальцев! Уже удрали на каток!
-Значит, мы совершенно одни? – спросила Ира.
-Совершенно одни! – подтвердил муж.
Ира бросила к мужу, обняла его, он что-то шепнул ей на ухо, и они оба засмеялись радостным смехом, каким смеются беспечные молодые создания.
Конец.
15 апреля 2010 – 13 апреля 2012. .
-«Я влюбилась в этот вкус и аромат!» – тщательно выговаривала незнакомые слова породистая женщина с короткими светлыми волосами, - «Попробуйте и Вы это чудо!...».
А теперь пара замечаний от автора. Нет, это не сбой и не ошибка. Так и было задумано.
Прежде всего, хочу поблагодарить всех, кто читал повесть и переживал за судьбы героев.
Спасибо Вам! А я складываю рукопись в папку и убираю в письменный стол.
Теперь отвечу на вопрос, который волновал многих.
К великому сожалению, лже-продюсер так и не был найден. Мало того, впоследствии оказалось, что этот случай не был единичным. У мальчиковых групп того периода (осень 1989 года) ошивался улыбчивый гражданин с бейджиком на дорогом пиджаке и знакомился с девушками…
Да-да, никто не хотел огласки. Оставались шрамы в судьбах…
Расскажите об этом Вашим детям.
Только не надо отмахиваться: «Это нас не коснется!».
Я вам всей душой желаю, чтобы вас не коснулось.
Да-да, нынешние дети умнее нас, они столько всего знают…
Мои родственники живут в Псковской области. По соседству жили дети - Павел Матросов и Валентина Корик. Их украли среди бела дня.
Какой-то невзрачный хмырь в очках позвал сниматься в телешоу. Он приглашал целую компанию 10-12-летних детей, игравших во дворе. Но только двое пошли с ним.
29 января 2007 года их видели последний раз…
Подробности Тут
Прошу всех: не развивайте эту тему под этим постом.
***
Пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех, кто помогал писать эту повесть.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Спасибо Вам за помощь в переводе некоторых слов и выражений!
Огромное Спасибо
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
За ценные советы и конструктивную критику первой версии повести.
Дружище, спасибо, что убедил меня начать все сначала еще раз.
И еще…
Лида
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Мои лучшие рассказы появились благодаря Вашей сердечной поддержке.
Спасибо Вам!
Ну, что же! А теперь – эпилог.
***
-«Я влюбилась в этот вкус и аромат!» – тщательно выговаривала незнакомые слова породистая женщина с короткими светлыми волосами, - «Попробуйте и Вы это чудо!...».
-А она прижилась у нас, - муж кивнул на экран телевизора. – Слушай, лет 15 прошло, как она появилась…
-Да, не меньше, - согласилась Ирина, - она первый раз в 90-м году приезжала.
Словно в подтверждение ее словам с экрана донеслась знакомая мелодия.
Ирина рассмеялась и подпела:
Mon mec а moi,
Il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux
J'pourrais y passer la nuit
Il parle d'amour,
Comme il parle des voitures
Et moi j'l'suis ou il veut
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit,
oh oui, Mon mec а moi...
-Ну, ты даешь, - зааплодировал муж, – Сколько лет мы знакомы, а не устаю твоим талантам удивляться! Я думал, ты только на научные темы по-французски…
-Да с этой песни мой французский и начался, - призналась Ирина, - Подруги заставили выучить… Катя и Яна… Знать бы, где они теперь?
-А что же ты их не найдешь? – удивился муж.
-Да они еще на первом курсе все адреса переписали, а я все тянула, думала - успею, - Ира задумалась, - Мне всегда казалось, если бы они захотели, давно сами написали бы.
-Да чем ты рискуешь? – пожал плечами муж, - Диктуй имя!
Ирина продиктовала.
Муж подошел к компьютеру, и забил в поисковую строку: «Яна Авдошина, Корсаков, Сахалин».
-Вот тебе ее электронный адрес! Минуты не прошло! – муж встал, уступая Ирине место у клавиатуры.
Уже не удивляясь, Ирина написала Яне краткую записку и тем же вечером получила ответ:
«Привет, привет! Какими судьбами?
Какие новости? Дети, мужья?
Я по-прежнему живу в Корсакове, с мужем Андреем и доченькой.
Скоро буду в Москве – у нас с 10 числа выставка. Хочешь, давай созвонимся!».
Ирка сразу же ответила, сообщила свои координаты и ждала, засыпала под утро целых две недели, предвкушая встречу…
Но Яна так и не позвонила, на электронные письма больше не отвечала.
Ира вновь ощутила досаду, как и тогда в общежитии много лет назад, перед закрытой дверью, и слова пожилого попутчика в поезде, которому она рассказала о ссоре с Янкой по горячим следам, внезапно всплыли в памяти:
«Дружба, которая так внезапно закончилась, просто никогда не начиналась».
Ира вновь и вновь перечитывала электронное письмо от Яны и вдруг в самом конце обнаружила приписку курсивом из шаблона: «С уважением, консультант проекта, главный экономист, Яна Авдошина» - и телефоны.
Повинуясь внезапному порыву, Ира набрала указанный телефонный номер. Где-то далеко-далеко сняли трубку:
-Авдошина, слушаю вас! – любезно сказал голос, который тут же воскресил в памяти улыбку, бирюзовые глаза, и русые волосы до плеч…
-Яна Алексеевна? – переспросила Ирина.
-Да, я, - отозвалась Яна.
-Это Маркова Ирина вас беспокоит! Маркова, вторая «А»!
-Ира?! – изумилась на другом конце страны Яна.
-Да, я. Что же ты не позвонила? – спросила Ира.
-Да, как-то не получилось…
-Ян, ну а мои письма, разве ты не получала?
-Да-да-да, что-то припоминаю… - скороговоркой отозвалась Яна и вдруг добавила, - Скажи, чего ты от меня хочешь?
-Ничего, - растерялась Ира, - просто поговорить.
-О чем поговорить? – сурово спросила Яна.
-Янка! Да ты что? Это же я – Ирка. Мы с тобой не пуд, но пару кило соли съели! – рассмеялась Ира, - Алло! Не молчи! Алло! Ты слушаешь?
-Ну, слушаю, - устало ответила Яна.
-Все эти годы я вспоминала нашу дружбу с теплотой, - призналась Ирина, - Ты хоть о девочках что-нибудь расскажи. Где теперь Катя Невеличко?
-Да я уже лет сто с Катей не общаюсь. – Ответила Яна, - Это ж нереально через всю страну…
-Ну, значит и не нужно… - сдалась Ира.
-Ладно, - вдруг сменила тон Яна, - давай по аське! Пиши номер: ….. - это дата рождения моей доченьки… - голос Яны исчез за помехами, Ира не расслышала имя.
-Как ты сказала? – переспросила она.
Яна вновь назвала имя, и Ира вновь ничего не разобрала из-за помех.
- Алло! Записала номер? – кричала Яна.
-Алло! Не слышу, как зовут? А у меня до сих пор хранится твой платок. Помнишь? – кричала в трубку Ира.
-Что? Какой платок? – переспросила Яна - Слушай, давай завтра состыкуемся, если уж ты так хочешь…
-А ты не хочешь? – спросила Ира.
- Та жизнь, Ир, была не с нами, - Сказала Яна неожиданно громко, словно стояла у Иры за плечом, - Мы ведь с тобой уже старые…
Ирина опустилась на диван, с ужасом вслушиваясь в страшные слова, произнесенные унылым, точно выцветшим голосом…
-Старые?! Нам всего по 35! – Ирина хотела поспорить, но перехватило дыхание, и слова остались невысказанными, словно застыли где-то в горле.
-Мы уже такие старые. Ведь, правда же, старые… - все повторял усталый голос из телефонной трубки.
Ира бессильно уронила руку с трубкой на диван, просидела так несколько невыносимо долгих мгновений, словно очнувшись, вновь поднесла трубку к уху, и тут же отдернула, нажала отбой, и медленно положила телефон на журнальный столик перед собой.
Ирина закрыла лицо ладонями, и какое-то время сидела так, потом потерла пальцами виски, открыла глаза и неспешно обозрела комнату.
Гитара, стеллажи с книгами, стопки старых виниловых пластинок, толстый переплет семейного альбома, фотографии в красивых рамах: вот она маленькая, большеглазая, в толстом платке, повязанном низко над самыми бровями, а вот два детских портрета – Ира не могла сдержать улыбки, глядя на них…
-Ириша, а что ты одна притаилась? – ласково окликнул ее муж, входя в комнату.
-Задумалась, - улыбнулась ему Ирина, - А где Том и Геккельбери? – спросила она, любуясь фотографиями детей, и в который раз отмечая, как красиво сочетаются в их лицах карие глаза мужа и светлые волосы, доставшиеся от нее.
-У тебя устаревшие сведения, - покачал головой муж.
-Опять Джек Воробей? – предположила Ира.
-Бери выше! – Покачал головой муж, - Сегодня они - Харламов и Мальцев! Уже удрали на каток!
-Значит, мы совершенно одни? – спросила Ира.
-Совершенно одни! – подтвердил муж.
Ира бросила к мужу, обняла его, он что-то шепнул ей на ухо, и они оба засмеялись радостным смехом, каким смеются беспечные молодые создания.
15 апреля 2010 – 13 апреля 2012.