Угольщица. Долгий разговор
Apr. 12th, 2012 06:23 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
serebryakovaaНачало Здесь
Предыдущая глава - Новая роль
В тот же вечер Ирина отправилась в «Дом Горняка».
-А помните, как раньше мы пели? – спросила она подруг. – Айда на кухню!
На общей кухне была отличная акустика. Девочки расположились прямо на полу.
-По диким степям Забайкалья, где золото моют в горах… - запела Ира, и ее звонкий голос летел по коридорам общежития, проникая во все закоулки…
-Ир, родная ты моя! Я ж во Владике родилась! Как же ты пела! – орала Яна и трясла Иркину руку.
-У тебя ж талант, сестра! – вторила ей Катя, - ты меня до слез проняла!
-Кто здесь горлопанит? – резко окликнули их от порога.
Вошедший щелкнул выключателем и зажег на кухне свет.
-Спокойно, Дубровский, я – Маша! – зычно отозвалась Яна, поднимаясь во весь рост.
На входе насупился бородатый аспирант.
-А люди тут грызут гранит науки, одичали уже совершенно, – бородач в джинсах и стройотрядовской куртке почесал подбородок.
-И что теперь? – отозвались все трое.
-Давайте-ка, пойте для всех!– Приказал бородач, и улыбнулся им, сверкнув белыми зубами на смуглом лице, - в коридоре лучше слышно!
Все они рассмеялись и вышли в коридор. Ирина пела песни, знакомые с детства, песни с магнитофонных лент и с виниловых пластинок, и все вокруг ей подпевали…
-Мать, а номера-то твои сменились! – Подмигнула после «концерта» Янка, - Отличные песни поешь!
-Твоими всё молитвами, да Катюшкиными аккордами... – улыбнулась Ира, вытянувшись на своей кровати.
-Сегодня у тебя был успех! – показала ей Янка большой палец.
-Ага! «Моя прощальная гастроль»! – Ирка горько усмехнулась, - Завещаю гитару Катерине!
-Опа! – Тоном, не предвещающим ничего хорошего, произнесла Яна, - Понеслась душа в рай! Кать, ну ты слышишь?! - Всплеснула большими белыми руками Яна.
Катерина только головой покачала.
-То она пела «лопоухого мальчика», твою медь, не заткнуть было! – Янка тряхнула головой, словно сбрасывая со своих ушей ненавистный мотивчик, - А теперь и песни хороши, и поешь отлично, и на тебе – прощайте!
-А Жану не нравится, как я пою! – развела руками Ирина, - И кого из вас слушать?
-Слушать нужно нас – друзей! – убежденно ответила Катя.
-Да и кому мои песни в Париже будут нужны? – с досадой спросила Ира, садясь на кровати.
-Таааак! Доигрался хер на скрипке! – Янка уперлась руками в бока и больше не подбирала слов, - А ты, значит, собралась в Париж?
-Да, собралась, - Ирка встретилась глазами с Яной, а потом с Катей.
-Ладно, мешать не буду, – сообщила Катя и вышла. Щелкнул замок.
-Так говорить будем о Париже? – Ира заметно занервничала.
-Точнее о том, «что мы с тобой в Париже нужны, как в финской бане, лыжи» - процитировала строчку из Высоцкого Янка.
Подруги встретились глазами, но не засмеялись.
-Обижайся или нет, но я тебе все скажу, - строго сказала Яна, глядя Ирке прямо в глаза, - Ты необъективна к Жану, мать!
-Янка, не надо… - начала Ира.
-Не перебивай, пожалуйста! Присядь лучше, - спокойно продолжила Яна, - Я удивляюсь, глядя на тебя, неужели ты ни капли не стыдишься?
-Нет, – ответила Ира.
-Блин-компот! Ты – нормальный советский ребенок, Ира! Как же так?
-Вот ты, ТЫ мне еще скажи, что я - «интердевочка»! – со злостью бросила ей Ира.
-Убей меня комодом, - страстно пожелала Янка, - но я никогда не поверю, что ты все это затеяла из-за барахла!
-И на том спасибо! – поклонилась Ирина.
- Тебе нет дела, что люди показывают на вас с Жаном пальцем?
-Плевать я хотела на людей! Я – «угольщица»! – Ирка скрестила руки на груди.
-Кто? – удивилась Яна, - Горе ты мое луковое, - улыбнулась она, - что еще за слово такое? Так теперь на сленге студентов «Горного» называют?
-«Горный» здесь не причем! – дернула Ирка плечами. - Слово это я в кино слышала. Там тоже девушка любила чернокожего парня, ну, не важно…
-Фильм американский, небось? – с улыбкой предположила Яна.
Ирка кивнула и опустила голову.
Подруги помолчали, каждая о своем.
-Я не планировала этот роман. Можешь ты в это поверить? – Ира повернулась к Яне, и они встретились глазами, - Он заболел, а я стала ухаживать…
-«Она его за муки полюбила!» - продекламировала Яна.
-А вот не надо над этим смеяться! – Взорвалась Ира и вскочила на ноги, - Ты себя-то помнишь? По маме не скучала? – Ирка постучала пальцем по открытке «Мой Байкал», пришпиленной к казенным обоям над Янкиной кроватью.
Янка скрестила руки на груди и прошла в дальний угол комнаты, стала там, прислонившись к стене.
-Жан был один, - продолжила Ира, - в чужой стране, температура под 40. Нужно было помочь человеку в беде. Всё. Точка.
-И ты влюбилась… - подсказала Яна.
-Тут другое, - покачала головой Ира, - Я ощутила внезапно, что отвечаю за него. Мне стало небезразлично, жив он или нет. До этого мне было неважно, жива ли я…
Девушки обменялись долгим взглядом.
-А потом… потом была наша первая ночь, - Ирка отошла к окну и уставилась на троллейбусную остановку, - Я решила проверить присказку по снаряд, - с иронией добавила она, – еще раз поехала вечером в гости к малознакомому мужчине…
-Гос-па-ди! Ирка! – Яна зажала себе рот ладонью.
-Как же я просчиталась! – Ирка резко повернулась к Яне. – Он сгреб меня в охапку и спать уложил! – Ирка закрыла лицо руками, плечи ее сотрясались.
Янка смотрела на подругу, не находя слов.
-Он меня даже не поцеловал! Всю ночь охранял мой сон! – выкрикнула Ирка.
И тут только Яна поняла, что Ирка хохочет.
- Он не спал, я не спала, слушала, как он лишний раз боится повернуться, чтобы меня не потревожить… Он сказал: «Подожду, пока тебе это не станет нужно»… - Ирка достала сигарету, да так и не закурила, - Помнишь летом вдруг Мигель к нам приехал? А потом я нашла в тумбочки сверток, а в свертке ту самую цепочку с медальоном, мама Жану подарила на удачу, и подпись: «Ты = Я»… - Ирка словно устала от признаний и села за стол.
-Красивая история! – покачала головой Яна. – Просто сказка. Только мы на земле живем, среди людей.
-О-о! да! Это я не забыла! – рассмеялась Ирка, - А люди бывают разные. Есть с ЧЕМ сравнивать, уж ты-то знаешь.
Янка подошла к ней, взяла ее за плечо и села рядом:
-Пойми же ты! Тебе просто не повезло тогда. Это же не повод ставить крест на всех, - Янка замолчала, не зная, как лучше сказать: «белых», «русских» или «советских», наконец она продолжила, - на всех НАШИХ мужчинах сразу.
Ирка опустила голову и ничего не ответила.
- Где-то тебя ждет твой человек, твоя пара! – очень тихо сказала Яна. – Ты только не гони коней!
-Жан хочет на мне жениться… - тихо ответила Ира.
-Да, я знаю, - отмахнулась Янка, - Как тебя увидел, сразу сказал по-английски: «Благодарю тебя, Господи! Это женщина будет моей женой!»…
-А почему ты мне не сказала? – взорвалась Ира.
-А ты стала бы слушать? Ты вообще тогда никого не слышала, кроме преподавателя геологии, - усмехнулась Яна, - Не думай только, что в Париже все будет безоблачно. Ты только представь – другая страна, правила другие, язык другой.
Ирка скривилась.
-Язык ты выучишь! Знаю! – махнула на нее Яна рукой, не давая вставить слово, - Но дело не в этом! Соль у соседки не попросишь! По душам не поговоришь! Да и сюда не сможешь сесть и приехать, если мама заболеет. А дети?
-Какие дети? – опешила Ирка.
-Ваши с Жаном дети! Они же будут смуглые! И на Вас снова станут показывать пальцем!
-А Пушкин тоже был негр! – с вызовом бросила Ирка.
-Моя ж ты прелесть! – Янка подняла глаза к потолку, словно там рассчитывала прочесть нужные слова, -Пушкин был, прежде всего, русский дворянин, знатный и богатый. И не негр, а мулат в каком-то там поколении. И что? Станешь про Пушкина каждому встречному и поперечному во Франции говорить? – ехидно спросила Янка, - А они тебя спросят: «А кто такой Пушкин?».
-Гениальный поэт! – простодушно ответила Ирка, - это все знают!
-Но не во всех странах, увы, – покачала головой Яна.
Ирка была растеряна.
-Так, оставим Пушкина, - строго сказала Яна, - Поговорим о тебе! Что Жан вообще о тебе знает, кроме того, что ты красивая блондинка?
Ирка насупилась.
-Он знает, что ты – надежный друг! – Торжественно сказала Яна, - Что язык учишь, стараешься… Но ты спроси, как он это воспринимает?
-А какие есть варианты? – снова удивилась Ира, - Я хочу быть с ним…
-Или отсюда уехать? – лукаво спросила Яна.
- Я вовсе уезжать не хочу, даже думать страшно! – разозлилась Ира, - Зачем ты так говоришь?
-Затем, что многие иностранцы именно так думают про нас.
-Жан не такой. Он меня понимает, - убежденно сказала Ира.
-Ира, он и не знает тебя! Он не знает, чем ты живешь, какие стихи ты выписываешь в толстую синюю тетрадку в клеточку…
Ирка вспыхнула.
-Да, я знаю, а он нет, - развела руками Яна, - Он не поймет ни Высоцкого, ни Пушкина. Не поймет, почему ты плакала, когда мы смотрели фильм «Судьба человека»…
-Разве можно это не понять? – в ужасе спросила Ира.
Яна только плечами пожала.
-Да может все еще поменяется, и разрешат всюду ездить! – запальчиво заявила Ира.
-Ну да! «Железный занавес» рухнет! – кивнула Яна. – Прямо в будущем квартале! Но и это ничего не изменит.
Янка сидела за столом и теребила кончик скатерти, решая, какой же пример лучше привезти.
-Американцы считают, что они в войне победили…. – наконец сказала Яна, обращаясь в пространство.
-В какой войне? – не поняла Ирка.
-В Великой Отечественной. И Наполеона они тоже разбили…
Ирка только рот открыла, но не нашла, что сказать.
-Кубинцы не подозревают, что война была… - продолжила Яна, - А французы сдались без боя…
Ирка сидела ошарашенная.
-Ты поговори об этом с Жаном, - посоветовала ей Яна, - столько нового о мире узнаешь!
Они помолчали.
-Яна, я смогу все это Жану объяснить! – решительно сказала Ира.
-А он тебя не поймет… - очень тихо ответила Яна.
-Да почему? – воскликнула Ирка.
-По кочану, - отрезала Янка, - вот как наши соседки нас не понимали, так и он не поймет. А ведь они – в одной стране с нами росли!
Ирка уже не спорила, она сидела, безвольно откинувшись на спинку стула, и смотрела в потолок.
-Ира, ты думала о том, почему Жан подарил тебе платок? – неожиданно сменила тему Яна.
-Я люблю платки и шали, а Жан – внимательный, - объяснила Ира.
-Ладно, проехали, - махнула рукой Янка.
Ирка пожала плечами и полезла в сумочку за пудрой.
– Ой, я же тебе новые фотки не показала! – воскликнула Ира. – Вот смотри! - она достала из сумочки фотографии.
Яна поправила очки и бережно взяла пачку фотографий.
-Как же тебе идет синий цвет! – восхитилась Яна. – А вот тут ты прямо как царевна!
-Правда? – обрадовалась Ирка, - Хочу, чтобы родители мои посмотрели…
-С ума сошла! – снова взорвалась Яна, - Даже не думай посылать фотку! Нельзя такое письмом…
-Опять двадцать пять! Почему фотку нельзя? – всплеснула руками Ира. - Да я уже отправила письмо!
-Что же ты наделала! – покачала головой Яна, - Эх, Царевна-Лягушка!
Они помолчали несколько очень долгих минут.
-Мой папа – капитан дальнего плаванья. Весь мир он обошел на своем корабле. – Торжественно начала Яна, и замолчала, потом вздохнула и начала совсем другим, печальным тоном, - Когда он возвращается домой, он запирается в своем кабинете и долго-долго не выходит. Недавно я узнала, что он там садится перед радиоприемником и слушает все передачи подряд, пока гимн не заиграет. Он признался мне, что не может слушать гимн без слез…
Ирка молчала. Янка вздохнула и спросила:
-А если бы нужно было ехать с ним в Германию, ты все равно бы поехала?
Ирка почувствовала, что каменеет.
-Не отвечай! – грустно сказала Яна, - Подумай.
***
Через две недели в Москву приехали родители Иры. Они направились в деканат, написали заявление на «академку» и увезли дочь домой. Все произошло тихо, буднично, без скандала.
Всю дорогу домой беседа шла о домашних делах, о том, что бабушка болеет, о хозяйстве и предстоящих расходах. Ирка все больше молчала, словно оглушенная своим внезапным отъездом. Никто не попрекнул ее ни словом, ни жестом.
Дома она окунулась в семейные обязанности, по привычке продолжая ежедневно заниматься, словно семестр все еще продолжался.
И только спустя 10 дней мать заговорила с ней о Жане. Мать и дочь сидели за кухонным столом, друг напротив друга, и перебирали гречневую крупу.
-Доченька, - ласково начала разговор мать, - Ты только представь, что ждет твоих детей…
-Вы меня учили, что все люди равны, и уважать нужно всех, - сухо отозвалась Ирина.
-А еще мы тебя учили: где родился, там и пригодился, - мать быстро выбирала черные крупинки и бросала их на блюдце.
-И что теперь? – с вызовом спросила дочь, - Откажетесь от меня, проклянете?
-Да что ты такое говоришь? – испугалась мать, - Ты нам дорога любая. Со своими человеку держаться нужно.
-Да, почему? – с раздражением спросила Ира, - почему только со своими? Ты же поехала по распределению в чужой город!
-Да кто же тебе сказал, что в чужой? – улыбнулась мать, - Невель – город наших предков, тут испокон веку наши предки служили на таможне, были они уважаемые, государевы люди…
Ира перестала перебирать крупу, а лишь пересыпала ее из ладони в ладонь.
- Мне кажется, Ириша, - вдруг добавила мать, - что ты любишь не этого парня, а то, что он на других не похож…
-Мама! Жан так меня любит, так… - Ирка осеклась, но потом решилась и добавила, - Да он мне ноги готов целовать!
-Так может, он не только тебе ноги готов целовать? – с улыбкой поинтересовалась мать, - Если это любовь, то для нее разлука и расстояние – пустяк. И почему обязательно Париж? Женитесь и живете здесь!
Ирина вздрогнула, но ничего не сказала.
-Доченька! Ириша! – Мать встала, обошла стол и обняла Иру за плечи, как в детстве, и Ира тут же обернулась и приникла к матери.
-Мы тебя не запираем и не держим, - срывающимся от слез голосом прошептала мать, - Тебе нужно подумать обо всем этом спокойно.
-Мама, не плачь, - Ирка до боли закусила губу.
-Прошу тебя! Поживи у бабушки, сколько ей еще видеть тебя осталось…
Продолжение следует…
Главы:
1 сентября
Очень теплый сентябрь
«Солнечный зайчик»
«СЗ» (окончание)
Три товарища
Abrochad vuestros cinturones, ¡os espera una noche llena de aventuras!
Дело было вечером
Морозный февраль
Телохранитель
Апрель и Август
Новая роль
Предыдущая глава - Новая роль
В тот же вечер Ирина отправилась в «Дом Горняка».
-А помните, как раньше мы пели? – спросила она подруг. – Айда на кухню!
На общей кухне была отличная акустика. Девочки расположились прямо на полу.
-По диким степям Забайкалья, где золото моют в горах… - запела Ира, и ее звонкий голос летел по коридорам общежития, проникая во все закоулки…
-Ир, родная ты моя! Я ж во Владике родилась! Как же ты пела! – орала Яна и трясла Иркину руку.
-У тебя ж талант, сестра! – вторила ей Катя, - ты меня до слез проняла!
-Кто здесь горлопанит? – резко окликнули их от порога.
Вошедший щелкнул выключателем и зажег на кухне свет.
-Спокойно, Дубровский, я – Маша! – зычно отозвалась Яна, поднимаясь во весь рост.
На входе насупился бородатый аспирант.
-А люди тут грызут гранит науки, одичали уже совершенно, – бородач в джинсах и стройотрядовской куртке почесал подбородок.
-И что теперь? – отозвались все трое.
-Давайте-ка, пойте для всех!– Приказал бородач, и улыбнулся им, сверкнув белыми зубами на смуглом лице, - в коридоре лучше слышно!
Все они рассмеялись и вышли в коридор. Ирина пела песни, знакомые с детства, песни с магнитофонных лент и с виниловых пластинок, и все вокруг ей подпевали…
-Мать, а номера-то твои сменились! – Подмигнула после «концерта» Янка, - Отличные песни поешь!
-Твоими всё молитвами, да Катюшкиными аккордами... – улыбнулась Ира, вытянувшись на своей кровати.
-Сегодня у тебя был успех! – показала ей Янка большой палец.
-Ага! «Моя прощальная гастроль»! – Ирка горько усмехнулась, - Завещаю гитару Катерине!
-Опа! – Тоном, не предвещающим ничего хорошего, произнесла Яна, - Понеслась душа в рай! Кать, ну ты слышишь?! - Всплеснула большими белыми руками Яна.
Катерина только головой покачала.
-То она пела «лопоухого мальчика», твою медь, не заткнуть было! – Янка тряхнула головой, словно сбрасывая со своих ушей ненавистный мотивчик, - А теперь и песни хороши, и поешь отлично, и на тебе – прощайте!
-А Жану не нравится, как я пою! – развела руками Ирина, - И кого из вас слушать?
-Слушать нужно нас – друзей! – убежденно ответила Катя.
-Да и кому мои песни в Париже будут нужны? – с досадой спросила Ира, садясь на кровати.
-Таааак! Доигрался хер на скрипке! – Янка уперлась руками в бока и больше не подбирала слов, - А ты, значит, собралась в Париж?
-Да, собралась, - Ирка встретилась глазами с Яной, а потом с Катей.
-Ладно, мешать не буду, – сообщила Катя и вышла. Щелкнул замок.
-Так говорить будем о Париже? – Ира заметно занервничала.
-Точнее о том, «что мы с тобой в Париже нужны, как в финской бане, лыжи» - процитировала строчку из Высоцкого Янка.
Подруги встретились глазами, но не засмеялись.
-Обижайся или нет, но я тебе все скажу, - строго сказала Яна, глядя Ирке прямо в глаза, - Ты необъективна к Жану, мать!
-Янка, не надо… - начала Ира.
-Не перебивай, пожалуйста! Присядь лучше, - спокойно продолжила Яна, - Я удивляюсь, глядя на тебя, неужели ты ни капли не стыдишься?
-Нет, – ответила Ира.
-Блин-компот! Ты – нормальный советский ребенок, Ира! Как же так?
-Вот ты, ТЫ мне еще скажи, что я - «интердевочка»! – со злостью бросила ей Ира.
-Убей меня комодом, - страстно пожелала Янка, - но я никогда не поверю, что ты все это затеяла из-за барахла!
-И на том спасибо! – поклонилась Ирина.
- Тебе нет дела, что люди показывают на вас с Жаном пальцем?
-Плевать я хотела на людей! Я – «угольщица»! – Ирка скрестила руки на груди.
-Кто? – удивилась Яна, - Горе ты мое луковое, - улыбнулась она, - что еще за слово такое? Так теперь на сленге студентов «Горного» называют?
-«Горный» здесь не причем! – дернула Ирка плечами. - Слово это я в кино слышала. Там тоже девушка любила чернокожего парня, ну, не важно…
-Фильм американский, небось? – с улыбкой предположила Яна.
Ирка кивнула и опустила голову.
Подруги помолчали, каждая о своем.
-Я не планировала этот роман. Можешь ты в это поверить? – Ира повернулась к Яне, и они встретились глазами, - Он заболел, а я стала ухаживать…
-«Она его за муки полюбила!» - продекламировала Яна.
-А вот не надо над этим смеяться! – Взорвалась Ира и вскочила на ноги, - Ты себя-то помнишь? По маме не скучала? – Ирка постучала пальцем по открытке «Мой Байкал», пришпиленной к казенным обоям над Янкиной кроватью.
Янка скрестила руки на груди и прошла в дальний угол комнаты, стала там, прислонившись к стене.
-Жан был один, - продолжила Ира, - в чужой стране, температура под 40. Нужно было помочь человеку в беде. Всё. Точка.
-И ты влюбилась… - подсказала Яна.
-Тут другое, - покачала головой Ира, - Я ощутила внезапно, что отвечаю за него. Мне стало небезразлично, жив он или нет. До этого мне было неважно, жива ли я…
Девушки обменялись долгим взглядом.
-А потом… потом была наша первая ночь, - Ирка отошла к окну и уставилась на троллейбусную остановку, - Я решила проверить присказку по снаряд, - с иронией добавила она, – еще раз поехала вечером в гости к малознакомому мужчине…
-Гос-па-ди! Ирка! – Яна зажала себе рот ладонью.
-Как же я просчиталась! – Ирка резко повернулась к Яне. – Он сгреб меня в охапку и спать уложил! – Ирка закрыла лицо руками, плечи ее сотрясались.
Янка смотрела на подругу, не находя слов.
-Он меня даже не поцеловал! Всю ночь охранял мой сон! – выкрикнула Ирка.
И тут только Яна поняла, что Ирка хохочет.
- Он не спал, я не спала, слушала, как он лишний раз боится повернуться, чтобы меня не потревожить… Он сказал: «Подожду, пока тебе это не станет нужно»… - Ирка достала сигарету, да так и не закурила, - Помнишь летом вдруг Мигель к нам приехал? А потом я нашла в тумбочки сверток, а в свертке ту самую цепочку с медальоном, мама Жану подарила на удачу, и подпись: «Ты = Я»… - Ирка словно устала от признаний и села за стол.
-Красивая история! – покачала головой Яна. – Просто сказка. Только мы на земле живем, среди людей.
-О-о! да! Это я не забыла! – рассмеялась Ирка, - А люди бывают разные. Есть с ЧЕМ сравнивать, уж ты-то знаешь.
Янка подошла к ней, взяла ее за плечо и села рядом:
-Пойми же ты! Тебе просто не повезло тогда. Это же не повод ставить крест на всех, - Янка замолчала, не зная, как лучше сказать: «белых», «русских» или «советских», наконец она продолжила, - на всех НАШИХ мужчинах сразу.
Ирка опустила голову и ничего не ответила.
- Где-то тебя ждет твой человек, твоя пара! – очень тихо сказала Яна. – Ты только не гони коней!
-Жан хочет на мне жениться… - тихо ответила Ира.
-Да, я знаю, - отмахнулась Янка, - Как тебя увидел, сразу сказал по-английски: «Благодарю тебя, Господи! Это женщина будет моей женой!»…
-А почему ты мне не сказала? – взорвалась Ира.
-А ты стала бы слушать? Ты вообще тогда никого не слышала, кроме преподавателя геологии, - усмехнулась Яна, - Не думай только, что в Париже все будет безоблачно. Ты только представь – другая страна, правила другие, язык другой.
Ирка скривилась.
-Язык ты выучишь! Знаю! – махнула на нее Яна рукой, не давая вставить слово, - Но дело не в этом! Соль у соседки не попросишь! По душам не поговоришь! Да и сюда не сможешь сесть и приехать, если мама заболеет. А дети?
-Какие дети? – опешила Ирка.
-Ваши с Жаном дети! Они же будут смуглые! И на Вас снова станут показывать пальцем!
-А Пушкин тоже был негр! – с вызовом бросила Ирка.
-Моя ж ты прелесть! – Янка подняла глаза к потолку, словно там рассчитывала прочесть нужные слова, -Пушкин был, прежде всего, русский дворянин, знатный и богатый. И не негр, а мулат в каком-то там поколении. И что? Станешь про Пушкина каждому встречному и поперечному во Франции говорить? – ехидно спросила Янка, - А они тебя спросят: «А кто такой Пушкин?».
-Гениальный поэт! – простодушно ответила Ирка, - это все знают!
-Но не во всех странах, увы, – покачала головой Яна.
Ирка была растеряна.
-Так, оставим Пушкина, - строго сказала Яна, - Поговорим о тебе! Что Жан вообще о тебе знает, кроме того, что ты красивая блондинка?
Ирка насупилась.
-Он знает, что ты – надежный друг! – Торжественно сказала Яна, - Что язык учишь, стараешься… Но ты спроси, как он это воспринимает?
-А какие есть варианты? – снова удивилась Ира, - Я хочу быть с ним…
-Или отсюда уехать? – лукаво спросила Яна.
- Я вовсе уезжать не хочу, даже думать страшно! – разозлилась Ира, - Зачем ты так говоришь?
-Затем, что многие иностранцы именно так думают про нас.
-Жан не такой. Он меня понимает, - убежденно сказала Ира.
-Ира, он и не знает тебя! Он не знает, чем ты живешь, какие стихи ты выписываешь в толстую синюю тетрадку в клеточку…
Ирка вспыхнула.
-Да, я знаю, а он нет, - развела руками Яна, - Он не поймет ни Высоцкого, ни Пушкина. Не поймет, почему ты плакала, когда мы смотрели фильм «Судьба человека»…
-Разве можно это не понять? – в ужасе спросила Ира.
Яна только плечами пожала.
-Да может все еще поменяется, и разрешат всюду ездить! – запальчиво заявила Ира.
-Ну да! «Железный занавес» рухнет! – кивнула Яна. – Прямо в будущем квартале! Но и это ничего не изменит.
Янка сидела за столом и теребила кончик скатерти, решая, какой же пример лучше привезти.
-Американцы считают, что они в войне победили…. – наконец сказала Яна, обращаясь в пространство.
-В какой войне? – не поняла Ирка.
-В Великой Отечественной. И Наполеона они тоже разбили…
Ирка только рот открыла, но не нашла, что сказать.
-Кубинцы не подозревают, что война была… - продолжила Яна, - А французы сдались без боя…
Ирка сидела ошарашенная.
-Ты поговори об этом с Жаном, - посоветовала ей Яна, - столько нового о мире узнаешь!
Они помолчали.
-Яна, я смогу все это Жану объяснить! – решительно сказала Ира.
-А он тебя не поймет… - очень тихо ответила Яна.
-Да почему? – воскликнула Ирка.
-По кочану, - отрезала Янка, - вот как наши соседки нас не понимали, так и он не поймет. А ведь они – в одной стране с нами росли!
Ирка уже не спорила, она сидела, безвольно откинувшись на спинку стула, и смотрела в потолок.
-Ира, ты думала о том, почему Жан подарил тебе платок? – неожиданно сменила тему Яна.
-Я люблю платки и шали, а Жан – внимательный, - объяснила Ира.
-Ладно, проехали, - махнула рукой Янка.
Ирка пожала плечами и полезла в сумочку за пудрой.
– Ой, я же тебе новые фотки не показала! – воскликнула Ира. – Вот смотри! - она достала из сумочки фотографии.
Яна поправила очки и бережно взяла пачку фотографий.
-Как же тебе идет синий цвет! – восхитилась Яна. – А вот тут ты прямо как царевна!
-Правда? – обрадовалась Ирка, - Хочу, чтобы родители мои посмотрели…
-С ума сошла! – снова взорвалась Яна, - Даже не думай посылать фотку! Нельзя такое письмом…
-Опять двадцать пять! Почему фотку нельзя? – всплеснула руками Ира. - Да я уже отправила письмо!
-Что же ты наделала! – покачала головой Яна, - Эх, Царевна-Лягушка!
Они помолчали несколько очень долгих минут.
-Мой папа – капитан дальнего плаванья. Весь мир он обошел на своем корабле. – Торжественно начала Яна, и замолчала, потом вздохнула и начала совсем другим, печальным тоном, - Когда он возвращается домой, он запирается в своем кабинете и долго-долго не выходит. Недавно я узнала, что он там садится перед радиоприемником и слушает все передачи подряд, пока гимн не заиграет. Он признался мне, что не может слушать гимн без слез…
Ирка молчала. Янка вздохнула и спросила:
-А если бы нужно было ехать с ним в Германию, ты все равно бы поехала?
Ирка почувствовала, что каменеет.
-Не отвечай! – грустно сказала Яна, - Подумай.
***
Через две недели в Москву приехали родители Иры. Они направились в деканат, написали заявление на «академку» и увезли дочь домой. Все произошло тихо, буднично, без скандала.
Всю дорогу домой беседа шла о домашних делах, о том, что бабушка болеет, о хозяйстве и предстоящих расходах. Ирка все больше молчала, словно оглушенная своим внезапным отъездом. Никто не попрекнул ее ни словом, ни жестом.
Дома она окунулась в семейные обязанности, по привычке продолжая ежедневно заниматься, словно семестр все еще продолжался.
И только спустя 10 дней мать заговорила с ней о Жане. Мать и дочь сидели за кухонным столом, друг напротив друга, и перебирали гречневую крупу.
-Доченька, - ласково начала разговор мать, - Ты только представь, что ждет твоих детей…
-Вы меня учили, что все люди равны, и уважать нужно всех, - сухо отозвалась Ирина.
-А еще мы тебя учили: где родился, там и пригодился, - мать быстро выбирала черные крупинки и бросала их на блюдце.
-И что теперь? – с вызовом спросила дочь, - Откажетесь от меня, проклянете?
-Да что ты такое говоришь? – испугалась мать, - Ты нам дорога любая. Со своими человеку держаться нужно.
-Да, почему? – с раздражением спросила Ира, - почему только со своими? Ты же поехала по распределению в чужой город!
-Да кто же тебе сказал, что в чужой? – улыбнулась мать, - Невель – город наших предков, тут испокон веку наши предки служили на таможне, были они уважаемые, государевы люди…
Ира перестала перебирать крупу, а лишь пересыпала ее из ладони в ладонь.
- Мне кажется, Ириша, - вдруг добавила мать, - что ты любишь не этого парня, а то, что он на других не похож…
-Мама! Жан так меня любит, так… - Ирка осеклась, но потом решилась и добавила, - Да он мне ноги готов целовать!
-Так может, он не только тебе ноги готов целовать? – с улыбкой поинтересовалась мать, - Если это любовь, то для нее разлука и расстояние – пустяк. И почему обязательно Париж? Женитесь и живете здесь!
Ирина вздрогнула, но ничего не сказала.
-Доченька! Ириша! – Мать встала, обошла стол и обняла Иру за плечи, как в детстве, и Ира тут же обернулась и приникла к матери.
-Мы тебя не запираем и не держим, - срывающимся от слез голосом прошептала мать, - Тебе нужно подумать обо всем этом спокойно.
-Мама, не плачь, - Ирка до боли закусила губу.
-Прошу тебя! Поживи у бабушки, сколько ей еще видеть тебя осталось…
Продолжение следует…
Главы:
1 сентября
Очень теплый сентябрь
«Солнечный зайчик»
«СЗ» (окончание)
Три товарища
Abrochad vuestros cinturones, ¡os espera una noche llena de aventuras!
Дело было вечером
Морозный февраль
Телохранитель
Апрель и Август
Новая роль
