serebryakovaa: (Default)
[personal profile] serebryakovaa
Какое сделал я дурное дело,
и я ли развратитель и злодей,
я, заставляющий мечтать мир целый
о бедной девочке моей.

О, знаю я, меня боятся люди,
и жгут таких, как я, за волшебство.
И, как от яда в полом изумруде,
мрут от искусства моего.

Но как забавно, что в конце абзаца,
корректору и веку вопреки,
тень русской ветки будет колебаться
на мраморе моей руки.

27 декабря 1959, Сан-Ремо

Date: 2010-06-21 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ljoshkina.livejournal.com
Одно из любимых у Набокова.

Date: 2010-06-21 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] serebryakovaa.livejournal.com
Прекрасное...
И дорогое...

Date: 2010-06-21 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] natabelu.livejournal.com
это же ответка на пастернаковское)

Date: 2010-06-21 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] serebryakovaa.livejournal.com
А я уж начала думать, что Вы не заглядываете в мой журнал)

Напомните, пожалуйста, что именно у Пастернака, а то у меня нынче "зона непринятия решений".
Заранее благодарю)

Date: 2010-06-23 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] serebryakovaa.livejournal.com

«Что же сделал я за пакость,
Я, убийца и злодей?
Я весь мир заставил плакать
Над красой земли моей».


«Нобелевская премия» 1959.

Date: 2010-06-28 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] natabelu.livejournal.com
ну, я-то кагбээээ в курсе))

(мне только что вернули ноутбук из ремонта)

Profile

serebryakovaa: (Default)
serebryakovaa

Most Popular Tags

August 2013

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920212223 24
25262728293031

Style Credit